Cách Wanna One đánh giá cao người hâm mộ qua lời bài hát I Promise You

Khác với bài hát Xinh đẹp, Luôn, và Mãnh liệt chủ đề tình yêu, Tôi hứa với bạn nó trình bày một chủ đề khá đặc biệt. Lời bài hát bay bổng, có thể truyền năng lượng tích cực của bản thân cho người nghe.

Như cái gì, hả? Chỉ cần nhìn vào lời của bài hát Tôi hứa với bạn thuộc về Wanna One sau đây! Chúng tôi không chỉ trình bày lời bài hát bằng tiếng Hàn và bản dịch của chúng bằng tiếng Indonesia, mà còn cả những ý nghĩa ẩn chứa trong chúng. Coi nào!

Lời bài hát I Promise You của Wanna One

(Jihoon)
Beojkkocci tteoreojideon nal
Geudael cheoeum mannassjyo
(Daehwi)
Naccseoreun tteollimgwa duryeoun
Seollemdeuri dwiseokkideon nal
(Jinyoung)
Tôi không nghĩ vậy
Na manhi geobi nasseotjo
(Minhyun)
Eojjeomyeon geuttaega
Majimagirago saenggakaesseotgie
(Woojin)
Seotun nal gaseume pumeojueotteon
(Guanlin)
Monnan nal gikkeoi anajueotteon
(Daniel)
Geudae nunppicheul ajikdo gieokaeyo na
Wenjjok gaseume saegilkkeyo yeongweonhi

(Jaehwan)
Yaksokaeyo itji thăm dò ý kiến
Nal dashi taeeonage haejun neol
(Sungwoon)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Naega deo mani deo jalhalkkeyo
(Seongwoo)
Yaksokaeyo nochi thăm dò
Naege bichi dweeojun geudael
(Jisung)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Đúng là một kẻ đánh bom binnadeon

(Jaehwan)
Yaksokaeyo

(Daniel)
Dan hanarado nae pyeoni
Dweeojugil baratteon geuttae
(Jinyoung)
Sesangi nal sogyeodo
Neomaneun nal mideojweosseotji
(Jisung)
Piji motan kkotcheoreom
Shideul sudo itteon nal
(Jaehwan)
Ả Rập chơi neonikka
Heundeullideon nal jabajun neonica Oh

(Woojin)
Với một chi nhánh của Saesamseure
Neomuna sojunghae
Seonmul gateun nanal
Maeilmaeiri ginyeomil gatae
(Jihoon)
Taeyange angyeobeorindalcheoreom neomu yeppeuge
Eotteon bitboda deo banjjagyeo yeongweonhi

(Sungwoon)
Yaksokaeyo itji thăm dò ý kiến
Nal dashi taeeonage haejun neol
(Seongwoo)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Đúng là một kẻ đánh bom binnadeon

(Jaehwan)
Yaksokaeyo

(Sungwoon)
Myeot beone gyejeori seuchigo
Shigani urireul jinagado
(Daehwi)
Cheoeume urireul itji thông qua
(Jinyoung)
Anh hứa với em

(Jaehwan)
Gieokaeyo

(Daniel)
Najochado mollatteon
Geudaega isseo jigeumeNaega ittan geol
(Guanlin)
Geokjeong ma tôi nhớ
Yeongweonhi tôi nhớ
Mãi mãi
(Jisung)
tôi hứa với bạn

(Sungwoon)
Yaksokaeyo byeonchi thăm dò ý kiến
Jigeum idaero Salme kkeutkkaji
(Seongwoo)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Đúng là một kẻ đánh bom binnadeon

(Sungwoon)
tôi hứa với bạn

Uh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh

(Jaehwan)
tôi hứa với bạn

Uh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh

(Seongwoo)
Geudae ape na

(Daniel)
Yaksokaeyo

Đọc thêm: Không chỉ là tên của trò chơi, đây là ý nghĩa của lời bài hát Peek A Boo từ Red Velvet

Dịch

(Jihoon)
Khoảnh khắc khi hoa anh đào rơi
Là lần đầu tiên tôi nhìn thấy bạn
(Daehwi)
Lúc đó một cảm giác kỳ lạ và đập thình thịch
Trộn
(Jinyoung)
Cuối cùng tôi có thể nói với bạn
Tôi đã từng cảm thấy sợ hãi
(Minhyun)
Có lẽ sau đó
Bởi vì tôi nghĩ đó là lần cuối cùng đối với tôi
(Woojin)
Bạn tiếp thêm sức mạnh cho tôi trong những thời điểm khó khăn
(Guanlin)
Bạn giữ chặt tôi khi tôi làm không tốt
(Daniel)
Tôi vẫn nhớ ánh mắt đó
Và tôi sẽ luôn giữ nó trong tim, mãi mãi

(Jaehwan)
Tôi hứa tôi sẽ không quên
Bạn là người đã cho tôi một cuộc sống mới
(Sungwoon)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Tôi sẽ làm tốt hơn
(Seongwoo)
Tôi hứa với bạn tôi sẽ không quên nó
Bạn đã trở thành ánh sáng của tôi
(Jisung)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Trong mùa xuân đầy nắng
(Jaehwan)
tôi hứa

(Daniel)
Tôi luôn hy vọng rằng
Mọi người ở bên cạnh tôi
(Jinyoung)
Mặc dù cả thế giới đang lừa tôi
Chỉ có bạn tin vào tôi
(Jisung)
Như một bông hoa không thể nở
Ngày tôi cảm thấy muốn từ bỏ
(Jaehwan)
Bạn là người duy nhất ủng hộ tôi
Bạn là người tiếp thêm sức mạnh cho tôi
Khi tôi cảm thấy rất yếu

(Woojin)
Mỗi ngày đều cảm thấy rất quý giá
Mỗi ngày cảm thấy như một món quà
Mỗi ngày tôi sẽ luôn nhớ
(Jihoon)
Rất đẹp như mặt trăng
Ai nấp sau mặt trời
Bạn tỏa sáng hơn bất cứ điều gì, mãi mãi

(Sungwoon)
Tôi hứa tôi sẽ không quên
Bạn là người đã cho tôi một cuộc sống mới
(Seongwoo)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Trong mùa xuân đầy nắng
(Jaehwan)
tôi hứa với bạn

(Sungwoon)
Dù bao nhiêu mùa trôi qua
Mặc dù thời gian của chúng ta sẽ kết thúc
(Daehwi)
Tôi sẽ không bao giờ quên cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng ta
(Jinyoung)
Tôi hứa với bạn tình yêu

(Jaehwan)
tôi sẽ nhớ

(Daniel)
Tôi không biết tôi đang làm gì
Đó là lý do tại sao tôi ở đây
Lúc đó bạn đã ủng hộ tôi
(Guanlin)
Đừng lo lắng, tôi sẽ luôn nhớ nó
Mãi mãi, tôi sẽ nhớ đến bạn
Mãi mãi và mãi mãi
(Jisung)
tôi hứa với bạn

(Sungwoon)
Tôi hứa rằng tôi sẽ tiếp tục cố gắng để trở nên tốt hơn
Cũng như ngày hôm nay, và cho đến cuối cuộc đời của chúng ta
(Seongwoo)
Tôi hứa với bạn, tôi hứa với bạn
Trong mùa xuân đầy nắng đó

(Sungwoon)
tôi hứa với bạn

Uh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh

(Jaehwan)
tôi hứa với bạn

Uh Oh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh Oh

(Seongwoo)
Tôi sẽ luôn bên cạnh bạn

(Daniel)
tôi hứa với bạn

Cũng đọc: Nào, Hãy biết sự tương tự của tình yêu như một bức chân dung trong Lời bài hát trong bức ảnh của Ed Sheeran!

Ý nghĩa đằng sau lời bài hát I Promise You Milik Wanna One


Lirik Lagu Wanna One I Promise You - Wanna One
Sumber: Instagram – wannaone.official

Sau khi đọc lời và dịch của bài hát Tôi hứa với bạn từ Wanna One ở trên, bạn nghĩ gì? Không chỉ là một người hâm mộ, hóa ra sự tồn tại của người hâm mộ cũng rất có ý nghĩa với thần tượng của mình, bạn biết đấy. Chỉ cần cố gắng đọc kỹ phần dịch lời của bài hát trên.

Không có gì ngạc nhiên khi nhiều Wannables đã xúc động sau khi biết ý nghĩa ẩn chứa trong bài hát Tôi hứa với bạn. Đặc biệt là khi họ nghe thấy những đoạn lời bài hát có nghĩa là “Bạn tiếp thêm sức mạnh cho tôi trong những lúc khó khăn” hoặc “Bạn là người duy nhất ủng hộ tôi.” Hai câu này khiến người hâm mộ của anh ấy cảm thấy thực sự cảm kích.

Thành công của Wanna One trong làng nhạc K-pop không thể tách rời sự ủng hộ của người hâm mộ. Điều này cũng được tiết lộ từ cụm từ “cuộc sống mới” trong lời bài hát có thể hiểu là thành công của họ.

Nhóm nhạc nam được che chở bởi công ty YMC Entertainment và CJ E&M Music cũng không muốn làm Wannables thất vọng. Kang Daniel cs hứa sẽ cố gắng trở nên tốt hơn. Những người ủng hộ anh ấy cũng có được một vị trí đặc biệt trong trái tim của họ.

Không chỉ chứa đựng những lời bày tỏ lòng biết ơn đối với người hâm mộ, ca khúc Tôi hứa với bạn dường như cũng khá có ý nghĩa với các thành viên của Wanna One. Điều này được bộc lộ từ những khổ thơ đầu tiên thể hiện như thể họ rất vui khi được hòa làm một.

Sự cùng nhau tồn tại khiến các thành viên cảm thấy dễ chịu hơn trước. Khi họ sợ hãi hoặc đối mặt với những thời điểm khó khăn, họ có thể an ủi, hỗ trợ và củng cố lẫn nhau.

Khi nghe bài hát này, bạn có thể nhớ ngay đến câu chuyện về hành trình sự nghiệp của họ. Bắt đầu bằng cách theo dõi chương trình sống còn Produce 101 mùa 2, ra mắt, tổ chức thành công chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới, phát hành mini album, cho đến khi tan rã vào ngày 31 tháng 12 năm 2018.

Lời bài hát I Promise You của Wanna One chứa đựng một thông điệp sâu sắc

Làm sao? Lời dịch và ý nghĩa của lời bài hát có nghĩa là gì Tôi hứa với bạn Wanna One’s bằng tiếng Indonesia ở trên đã giải đáp thành công sự tò mò của bạn? Bài hát dài bốn phút này rất thích hợp để chơi khi thư giãn hoặc khi bạn cần động lực và sự khích lệ.

Để thưởng thức bài hát nhóm nhạc nam từ xứ củ sâm này, bạn có thể tải trên trang nhạc Trực tuyến hợp pháp. Về phần video clip, bạn có thể phát trực tiếp trong bài viết này.

Một cách gián tiếp, bài hát Tôi hứa với bạn dạy chúng ta luôn tôn trọng người khác. Khi bạn đã đạt được thành công trong cuộc sống, đừng bao giờ quên những người đã ủng hộ bạn. Bởi vì không có họ, bạn chẳng có nghĩa là gì cả.

Không chỉ vậy Tôi hứa với bạn, KepoGaul cũng thảo luận về lời của các bài hát khác của Wanna One rất thú vị khi nghe. Vài người trong số họ Boomerang, Mãnh liệt, Xinh đẹp, và Luôn. Bios của họ cũng được xem xét ở đây, bạn biết đấy!

Ngoài ra, tại đây cũng có nhiều bài đọc khác không kém phần hấp dẫn. Ví dụ: thông tin về ẩm thực, đánh giá phim, hướng dẫn du lịch, câu chuyện hài hước, từ truyền cảm hứng, mẹo làm đẹp, v.v. Chúc các bạn đọc vui vẻ!

ĐỘI TRONG BÀI VIẾT NÀY


nhà văn
Iis Ernawati

Iis Ernawati là cộng tác viên tại Practical Media, cựu sinh viên của UIN Sunan Kalijaga chuyên ngành Truyền thông.


Biên tập viên
Chỉ Aprilianti

Mặc dù đã có bằng Cử nhân Nông nghiệp của Học viện Nông nghiệp Bogor nhưng người phụ nữ này không nghi ngờ gì đã “ôm trọn” vào thế giới viết lách. Trước khi làm Biên tập viên và Người viết nội dung tại Practical Media, anh ấy cũng đã có kinh nghiệm ở nhiều nơi khác nhau của thế giới ảo.