Không Chỉ Trái Tim Tan Vỡ, Đây Là Ý Nghĩa Của Lời Bài Hát Save Me BTS

Chà, bạn nóng lòng muốn đọc lời của bài hát, phải không? Đừng quên xem video để có thể trân trọng bài hát hơn nữa nhé! Nào, hãy cùng xem!

Lời bài hát Save Me BTS

Nan sumshwigo shipeo tôi bami shireo
Ijen kkaego shipeo kkumsogi shireo
Không hoàn toàn không
Không muốn cô đơn
Chỉ muốn là của bạn

Bất kỳ iri kkamkkamhan geonji niga eopneun nào tôi goseun
Wiheomhajanha manggajin nae moseup
Guhaejwo nal nado nal jabeul su eopseo

Nae shimjangsoril deureobwa
Jemeotdaero neol bureujanha
Tôi kkaman eodum sogeseo
Neoneu ireohge bitnanikka

Geu soneul naemireojwo cứu tôi, cứu tôi với
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã
Geu soneul naemireojwo cứu tôi, cứu tôi với
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã

Geu soneul naemireojwo cứu tôi, cứu tôi với
Geu soneul naemireojwo cứu tôi, cứu tôi với

Cứu tôi, cứu tôi

Oneulttara dari bitna
Nae gieok sogui binkan
Nal samkyeobeorin tôi mất trí
Xin hãy cứu tôi đêm nay
(Xin hãy cứu tôi đêm nay, xin hãy cứu tôi đêm nay)
I chigi eorin gwanggi sok
Nareul guwonhaejul tôi bam

Nan araji neoran guwoni
Nae salmui ilbumyeo apeumeul
Gamssajul yuilhan songil
Điều tốt nhất ở tôi
Trong neobakke eopji
Na dashi useul su idorok
Deo nopyeojwo ni moksoril
Chơi trên

Nae shimjangsoril deureobwa
Jemeotdaero neol bureujanha
Tôi kkaman eodum sogeseo
Neoneu ireohge bitnanikka

Geu soneul naemireojwo cứu tôi với, cứu tôi với
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã
Geu soneul naemireojwo cứu tôi với, cứu tôi với
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã

Geu soneul naemireojwo cứu tôi với, cứu tôi với
Geu soneul naemireojwo cứu tôi với, cứu tôi với

Gomawo naega naige haejwoseo
I naega nalge haejwoseo
Ireon naege nalgael jwoseo
Kkogitadeon nal gae jwoseo
Dapdaphadeon nal kkaejwoseo
Kkum sogeman saldeon nal kkaewojwoseo
neol saenggakhamyeon nal gaeeoseo
seulpeum ttawin na gae jwosseo
(Cảm ơn. ‘Uri’ga dwae jwoseo)

Geu soneul naemireojwo cứu tôi với, cứu tôi với
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã
Geu soneul naemireojwo cứu tôi với, cứu tôi với
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã

Cũng đọc: Đây là cách EXO đánh giá cao người hâm mộ trong lời bài hát Promise

Lời bài hát Save Me BTS

Tôi muốn thở, tôi ghét đêm nay
Tôi muốn thức dậy, tôi ghét giấc mơ này
Tôi bị mắc kẹt bên trong tôi và tôi chết
Không muốn ở một mình
Chỉ muốn là của bạn

Tại sao nó lại cảm thấy tối tăm khi bạn không có ở đây
Thật nguy hiểm làm sao tôi bị hỏng
Cứu tôi vì tôi không kiểm soát được bản thân

Lắng nghe nhịp tim của tôi
Anh ấy gọi cho bạn bất cứ khi nào anh ấy muốn
Bởi vì trong bóng tối này
Bạn tỏa sáng quá

Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã
Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã

Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi

Cứu tôi, cứu tôi

Hôm nay mặt trăng sáng hơn
Trong lỗ trống của ký ức của tôi
Tên điên này đã nuốt chửng tôi
Xin hãy cứu tôi đêm nay
(Xin hãy cứu tôi đêm nay, xin hãy cứu tôi đêm nay)
Trong sự điên rồ trẻ con này
Bạn sẽ cứu tôi tối nay

Tôi biết rằng sự giải cứu của bạn
Là một phần cuộc sống của tôi
Và chỉ có sự giúp đỡ của bạn mới có thể ôm lấy nỗi đau khổ của tôi
Điều tốt đẹp nhất đối với tôi
Bạn là người duy nhất tôi có
Hãy cao giọng của bạn
Vì vậy, tôi có thể cười một lần nữa
tiếp tục đi

Nghe nhịp tim của tôi,
Anh ấy gọi cho bạn bất cứ khi nào anh ấy muốn
Bởi vì trong bóng tối này
Bạn tỏa sáng quá

Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã
Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã

Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi

Cảm ơn bạn đã cho tôi được là chính mình
Để giúp tôi bay
Để cho tôi đôi cánh
Để làm tôi thẳng thắn
Để đánh thức tôi khỏi tắc nghẽn
Để đánh thức tôi khỏi giấc mơ mà tôi đang sống
Bởi vì khi tôi nghĩ về bạn, bầu trời trở nên tươi sáng hơn
Tôi thoát khỏi nỗi buồn của mình
(Cảm ơn bạn. Vì là ‘chúng tôi’)

Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã
Đưa tay cho tôi, cứu tôi, cứu tôi
Tôi cần tình yêu của bạn trước khi tôi gục ngã, gục ngã

Cũng đọc: Tìm hiểu ý nghĩa của lời bài hát của Justin Bieber, có tựa đề Love Yourself, Come on!

Ý nghĩa đằng sau lời bài hát Save Me BTS


Lời bài hát Save Me BTS - BTS
Sumber: Facebook – bangtan.official

Bạn nghĩ gì sau khi đọc bản dịch lời bài hát Cứu tôi từ BTS ở trên? Có thể, bạn nghĩ rằng bài hát là một bài hát trái tim tan vỡ. Từ lời bài hát, nó kể ngắn gọn về một người yêu người yêu cũ của mình đến mức anh ấy cảm thấy thất vọng và thế giới của anh ấy trở nên tăm tối sau sự ra đi của anh ấy.

Đúng, bạn nghĩ như vậy không sai vì mọi người đều có thể tự do diễn giải điều gì đó. Hơn nữa, BTS chưa bao giờ đưa ra ý nghĩa xác định cho các bài hát của họ. Vì vậy, nhiều ý kiến ​​cho rằng lời bài hát chứa đựng một ý nghĩa sâu sắc hơn nhiều và không chỉ nói về tình yêu. Làm ơn tiếp theo?

Bạn đã biết trong bài hát BTS không chỉ nói về tình yêu mà còn nêu lên những vấn đề xã hội đúng không? Một trong số đó là về sức khỏe tâm thần. Chà, nhiều người hâm mộ nghĩ rằng phần lời của bài hát này thực sự kể về một người đang trải qua chứng trầm cảm.

Vì vậy, trong bài hát, từ “save me” được hát nhiều lần để nhấn mạnh rằng người này thực sự muốn được cứu. Tại sao vậy? Điều này là do anh ấy thậm chí không thoải mái và cảm thấy bế tắc với chính mình. Vì vậy, anh cảm thấy cần phải có người khác để thoát khỏi gông cùm của cuộc đời anh.

Sự thật thú vị về bài hát Save Me của BTS


Lời bài hát Save Me BTS - V và RM
Nguồn: Instagram – bts.bighitofficial

Sau khi đọc ý nghĩa trên, bạn cũng cần biết những thông tin thú vị. Hãy xem bức ảnh này, nó nói hãy cứu tôi, phải không? Tuy nhiên, khi bạn xoay nó 180 °, nó nói rằng tôi ổn, có nghĩa là tôi ổn. Vì vậy, những gì bạn thấy là ambigram, là một phần chữ viết có thể tạo thành các từ khác khi nhìn từ một góc độ nhất định mặc dù cách sắp xếp giống nhau.

Vậy thỏa thuận có nghĩa là gì? Vì vậy, vào năm 2018, BTS đã phát hành một album mang tên Yêu bản thân: Trả lời, và trong album có một bản nhạc với tiêu đề Tôi ổn. Chà, bản thân bức ảnh trên đã được phát hành để quảng cáo cho album.

Khi bạn nghe phần giới thiệu Tôi ổn, bạn chắc chắn sẽ nghĩ rằng bài hát là Cứu tôi. Hóa ra, không chỉ phần giới thiệu giống nhau mà phần nhạc cụ của bài hát này khi được phát từ phía sau sẽ tạo thành một bài hát Tôi ổn.

Rất tuyệt và sáng tạo, phải không? Nếu không tin, bạn có thể tự mình chứng minh. Vì vậy, những gì về lời bài hát? Nó có liên quan gì đến nó không?

Thực sự các bạn ạ, vậy là 2 bài hát này có liên quan với nhau. Nếu trong bài hát này ai đó cần người khác hạnh phúc thì trong bài hát này Tôi ổn anh nhận ra rằng chỉ có mình anh mới có thể làm cho anh hạnh phúc.

Cũng đọc: Bản dịch và lời bài hát của Beautiful Wanna One với những nét đẹp lãng mạn

Lời bài hát yêu thích của bạn từ bài hát Save Me của BTS ở trên có nghĩa là gì?

Đó là ý nghĩa của lời bài hát Cứu tôi do BTS hát. Theo một nghĩa nào đó, hả? Vậy, bạn có nghĩ rằng có lời bài hát nào trong bài hát trên hấp dẫn đến mức trở thành bài hát yêu thích của bạn không?

Nếu bạn trải nghiệm điều tương tự như những gì được viết trong lời bài hát này, đừng bỏ cuộc, bạn nhé! Bạn chắc chắn có thể vượt qua tất cả. Đặc biệt là khi bạn tìm thấy một người có thể giúp bạn vượt qua tất cả và làm cho cuộc sống của bạn trở nên tốt đẹp hơn.

Tuy nhiên, sẽ tốt hơn nếu bạn không phụ thuộc hạnh phúc của mình vào một mình người đó. Một khi bạn cảm thấy tốt hơn và có thể làm hòa với bản thân, hãy cố gắng học cách hạnh phúc bằng cách yêu thương bản thân. Nó không dễ dàng, nhưng bạn phải cố gắng. Vì hạnh phúc đích thực đến từ chính bạn chứ không phải ai khác.

Ngoài bài hát này, bạn cũng có thể đọc lời các bài hát khác của BTS mà bạn biết đấy. Một số người trong số họ có lời bài hát của BTS thần tượng, Tình yêu giả tạo, Tôi cần bạn, và nhiều hơn nữa. Ngoài ra còn có lời bài hát của các nghệ sĩ K-pop khác, bạn biết đấy. Vì vậy, hãy theo dõi, OK!

ĐỘI TRONG BÀI VIẾT NÀY


nhà văn
Errisha Resty

Errisha Resty, thích được gọi bằng tên của cô ấy hơn là tên đệm. Satya Wacana Christian University tốt nghiệp chuyên ngành Sư phạm tiếng Anh, người quan tâm đến việc viết lách hơn là giảng dạy. Thích xem phim truyền hình Hàn Quốc và nghe BTSpop 24/7.


Biên tập viên
Chỉ Aprilianti

Mặc dù đã có bằng Cử nhân Nông nghiệp của Học viện Nông nghiệp Bogor nhưng người phụ nữ này không nghi ngờ gì đã “ôm trọn” vào thế giới viết lách. Trước khi làm Biên tập viên và Người viết nội dung tại Practical Media, anh ấy cũng đã có kinh nghiệm ở nhiều nơi khác nhau của thế giới ảo.