Lời bài hát I Don’t Care, Sự hợp tác được mong đợi nhất của Ed Sheeran và Justin Bieber

Bạn chắc chắn không thể chờ đợi để nghe lời của bài hát Tôi không quan tâm từ Ed Sheeran và Justin Bieber cái này, phải không? Không cần quảng cáo gì thêm, bạn chỉ cần đọc toàn bộ lời bài hát, bao gồm cả lời dịch và ý nghĩa bên dưới, OK!

Lời bài hát I Don’t Care của Ed Sheeran và Justin Bieber

(Câu 1: Ed Sheeran)
Tôi đang ở một bữa tiệc mà tôi không muốn tham dự
Và tôi chưa bao giờ mặc vest và thắt cà vạt, vâng
Tự hỏi liệu tôi có thể lẻn ra phía sau không
Không ai còn nhìn vào mắt tôi
Bạn có thể nắm lấy tay tôi?
Uống xong đồ uống của tôi và nói, “Chúng ta sẽ khiêu vũ chứ?” (Chết tiệt, vâng)
Bạn biết tôi yêu bạn, tôi đã bao giờ nói với bạn?
Bạn làm cho nó tốt hơn như vậy

(Pre-Chorus: Ed Sheeran)
Đừng nghĩ rằng tôi phù hợp với bữa tiệc này
Mọi người có rất nhiều điều để nói (Yeah)
Tôi luôn cảm thấy mình chẳng là ai cả, mmm
Ai muốn phù hợp với dù sao?

(Hợp xướng: Ed Sheeran)
Vì tôi không quan tâm khi tôi ở với con tôi, vâng
Tất cả những điều tồi tệ đều biến mất
Và bạn đang làm cho tôi cảm thấy như thể tôi là ai đó
Tôi có thể đối phó với những đêm tồi tệ
Khi tôi ở với con tôi, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Vì tôi không quan tâm miễn là bạn chỉ cần ôm tôi gần
Bạn có thể đưa tôi đi bất cứ đâu
Và bạn đang làm cho tôi cảm thấy như tôi được ai đó yêu mến
Tôi có thể đối phó với những đêm tồi tệ
Khi tôi ở với con tôi, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

(Câu 2: Justin Bieber)
Chúng tôi ở một bữa tiệc mà chúng tôi không muốn tham dự
Tryna nói chuyện, nhưng chúng tôi không thể nghe thấy chính mình
Nhấn môi của bạn, tôi muốn hôn lại ngay lập tức
Với tất cả những người xung quanh
Tôi tê liệt vì lo lắng
Nhưng tôi nói đó là nơi tôi sẽ đến
Bạn biết gì? Nó hơi điên rồ vì tôi thực sự không bận tâm
Và bạn làm cho nó tốt hơn như vậy

(Pre-Chorus: Justin Bieber)
Đừng nghĩ rằng chúng tôi phù hợp trong bữa tiệc này
Mọi người có quá nhiều thứ để nói, ồ vâng, vâng
Khi chúng tôi bước vào, tôi nói tôi xin lỗi, mmm
Nhưng bây giờ tôi nghĩ rằng chúng ta nên ở lại

(Hợp xướng: Ed Sheeran và Justin Bieber)
Vì tôi không quan tâm khi tôi ở với con tôi, vâng
Tất cả những điều tồi tệ đều biến mất
Vâng, bạn đang làm cho tôi cảm thấy như thể tôi là một ai đó
Tôi có thể đối phó với những đêm tồi tệ khi ở bên con tôi, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Ồ vâng, vâng, vâng)

Bởi vì tôi không quan tâm miễn là bạn chỉ cần ôm tôi gần
Bạn có thể đưa tôi đi bất cứ đâu
Và bạn đang làm cho tôi cảm thấy như tôi được ai đó yêu mến
Tôi có thể đối phó với những đêm tồi tệ khi ở bên con tôi, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Không)

(Cầu nối: Justin Bieber & Ed Sheeran)
Tôi không thích ai cả, nhưng giống như bạn là người duy nhất ở đây
Anh không thích ai khác ngoài em, em yêu, anh không quan tâm
Tôi không thích ai khác ngoài bạn, tôi ghét tất cả mọi người ở đây
Tôi không thích ai khác ngoài bạn, em yêu, vâng

(Hợp xướng: Ed Sheeran và Justin Bieber)
Vì tôi không quan tâm (Không quan tâm)
Khi tôi ở với con tôi, yeah (Ồ vâng)
Tất cả những điều tồi tệ đều biến mất (Biến mất)
Và bạn đang làm cho tôi cảm thấy như thể tôi là ai đó (Có thể tôi là ai đó)
Tôi có thể đối phó với những đêm tồi tệ (Với những đêm tồi tệ)
Khi tôi ở với con tôi, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Ồ vâng, vâng, vâng)

Vì tôi không quan tâm miễn là bạn chỉ giữ tôi gần (Tôi gần)
Bạn có thể đưa tôi đến bất cứ đâu (Mọi nơi, mọi nơi)
Và bạn đang làm cho tôi cảm thấy như tôi được ai đó yêu mến
(Tôi được ai đó yêu quý, vâng, vâng, vâng)
Tôi có thể đối phó với những đêm tồi tệ
Khi tôi ở với con tôi, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Cũng đọc: Sự hợp tác ngọt ngào của BTS và Halsey trong Lời bài hát của Boy With Luv.

Lời bài hát I Don’t Care của Ed Sheeran và Justin Bieber

(Câu 1: Ed Sheeran)
Tôi đang ở một bữa tiệc mà tôi không muốn tham dự
Tôi thậm chí không mặc vest và thắt cà vạt, vâng
Tự hỏi liệu tôi có thể trượt đi không
Không ai nhìn vào mắt tôi
Anh có thể nắm tay em không?
Uống xong đồ uống của tôi và nói, “Hãy khiêu vũ?” (Tất nhiên)
Bạn biết rằng tôi yêu bạn, tôi đã bao giờ nói với bạn?
Bằng cách đó bạn làm cho nó tốt hơn

(Pre-Chorus: Ed Sheeran)
Tôi không nghĩ mình phù hợp để tham gia bữa tiệc này
Mọi người nói quá nhiều (vâng)
Tôi luôn cảm thấy mình chẳng có nghĩa là gì cả (mmm)
Rốt cuộc là ai muốn điều chỉnh?

(Hợp xướng: Ed Sheeran)
Vì tôi không quan tâm khi tôi ở bên người yêu của mình, đúng vậy
Tất cả những điều tồi tệ chỉ biến mất
Bạn làm cho tôi cảm thấy như một ai đó
Tôi có thể đối mặt với những giấc mơ tồi tệ
Khi tôi ở bên người yêu của mình, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Bởi vì tôi không quan tâm miễn là bạn ôm tôi thật gần
Bạn có thể đưa tôi đi bất cứ đâu
Và bạn làm cho tôi cảm thấy rằng tôi được yêu bởi một ai đó
Tôi có thể đối mặt với những giấc mơ tồi tệ
Khi tôi ở bên người yêu của mình, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

(Câu 2: Justin Bieber)
Chúng tôi đang ở một bữa tiệc mà chúng tôi không muốn tham dự
Đã cố gắng trò chuyện, nhưng chúng tôi không thể nghe thấy giọng nói của nhau
Hãy dán chặt môi của bạn, tốt hơn là tôi nên hôn chúng
Với mọi người xung quanh chúng ta
Tôi bị liệt do rối loạn lo âu
Nhưng tôi đã nói rằng đây là nơi tôi nên ở
Bạn có biết? Nó hơi điên rồ vì tôi không bận tâm
Khi bạn làm cho nó tốt hơn như vậy

(Pre-Chorus: Justin Bieber)
Tôi không nghĩ chúng ta phù hợp để tham dự bữa tiệc này
Mọi người nói nhiều quá
Khi chúng tôi bước vào, tôi nói tôi xin lỗi, mmm
Nhưng bây giờ tôi nghĩ chúng ta nên ở lại đây

(Hợp xướng: Ed Sheeran và Justin Bieber)
Vì tôi không quan tâm khi tôi ở bên người yêu của mình, đúng vậy
Tất cả những điều tồi tệ chỉ biến mất
Bạn làm cho tôi cảm thấy như một ai đó
Tôi có thể đối mặt với những giấc mơ tồi tệ
Khi tôi ở bên người yêu của mình, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (oh yeah, yeah, yeah)

Bởi vì tôi không quan tâm miễn là bạn ôm tôi thật gần
Bạn có thể đưa tôi đi bất cứ đâu
Và bạn làm cho tôi cảm thấy rằng tôi được yêu bởi một ai đó
Tôi có thể đối mặt với những giấc mơ tồi tệ
Khi tôi ở bên người yêu của mình, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Không)

(Cầu nối: Justin Bieber & Ed Sheeran)
Tôi không thích bất cứ ai, nhưng bạn là người duy nhất ở đây mà tôi thích
Anh không thích ai khác ngoài em, em yêu, anh không quan tâm
Tôi không thích ai khác ngoài bạn, tôi ghét những người ở đây
Tôi không thích ai khác ngoài bạn, em yêu, vâng

(Hợp xướng: Ed Sheeran và Justin Bieber)
Vì tôi không quan tâm (tôi không quan tâm)
Khi tôi ở bên người yêu của mình, yeah (Ồ, vâng)
Tất cả những điều tồi tệ sẽ biến mất (Biến mất)
Bạn làm cho tôi cảm thấy như một ai đó (Có thể tôi là một người nào đó)
Tôi có thể đối mặt với những cơn ác mộng (Ác mộng)
Khi tôi ở bên người yêu của mình, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (oh yeah, yeah, yeah)

Bởi vì tôi không quan tâm miễn là bạn ôm tôi quá gần (gần)
Bạn có thể đưa tôi đến bất cứ đâu (bất cứ nơi nào, bất cứ nơi nào)
Và bạn làm cho tôi cảm thấy rằng tôi được yêu bởi một ai đó
Tôi có thể đối mặt với những giấc mơ tồi tệ
Khi tôi ở bên người yêu của mình, vâng
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Không)

Cũng đọc: Đây là ý nghĩa đằng sau lời bài hát Heaven Afgan với Isyana và Rendy Pandugo

Ý nghĩa của lời bài hát I Don’t Care của Ed Sheeran và Justin Bieber


Lirik Lagu I Don't Care Ed Sheeran - I Don't Care ft Justin Bieber
Nguồn: Instagram – teddysphotos

Bạn đã bao giờ cảm thấy không thoải mái và cảm thấy bị ép buộc phải tham gia một sự kiện? Ngay cả khi bạn cảm thấy như vậy, bạn vẫn phải tham dự. Chắc hẳn bạn cũng đã từng rơi vào trường hợp đó rồi đúng không?

Thực sự thì bạn không đơn độc. Bằng chứng là Ed Sheeran và Justin Bieber cũng có chung cảm nhận khi đặt lời bài hát Tôi không quan tâm điều này.

Trong nháy mắt đọc tiêu đề, đó là Tôi không quan tâm có nghĩa là không quan tâm, có thể bạn nghĩ rằng bài hát này sẽ nói về sự đau khổ. Nhưng sau khi xem phần lời dịch ở trên, bạn sẽ biết ngay rằng bài hát này thực ra là một bản tình ca.

Đối với những người nổi tiếng, tiệc tùng chắc chắn không phải là điều xa lạ. Tuy nhiên, không phải ai cũng thích đám đông, đặc biệt nếu bạn không quen biết ai ở đó.

Trong câu đầu tiên do Ed Sheeran hát, lời bài hát mô tả rằng người đàn ông đang ở trong một bữa tiệc và không muốn đến bữa tiệc. Cảm giác như anh ấy chỉ muốn thoát ra khỏi đó. May mắn là có người yêu đồng hành và có thể khiến anh ấy cảm thấy thoải mái hơn khi ở trong môi trường.

Trong lời bài hát do Justin Bieber thể hiện, điểm cũng không có nhiều khác biệt. Tuy nhiên, ở đây anh ấy cũng chia sẻ một chút về tình trạng sức khỏe tâm thần của mình, được viết trong lời bài hát có nội dung “Tôi bị liệt vì chứng rối loạn lo âu”.

Đối với những người không thực sự theo dõi tin tức về Justin, chồng của Hailey Baldwin đã được chẩn đoán mắc chứng trầm cảm và rối loạn lo âu. Điều tồi tệ đến mức anh ấy buộc phải hủy một số buổi biểu diễn của mình vào năm 2017 vì anh ấy muốn tập trung vào việc chữa bệnh cho bản thân. Nó cũng khiến anh tạm rời xa thế giới âm nhạc một thời gian.

Chà, Ed Sheeran hoặc Justin Bieber có thể đang phải vật lộn với những vấn đề khác nhau. Tuy nhiên, có một điểm chung của cả hai là cảm thấy rất biết ơn và may mắn khi có được một người bạn đời thấu hiểu và có thể khiến mọi việc trở nên tốt đẹp hơn.

Trên thực tế, hai người không ngần ngại nói rằng họ sẵn sàng đi bất cứ đâu miễn là đi cùng người bạn đời của mình. Wow, thật ngọt ngào, phải không? Chà, đó đại khái là ý nghĩa của lời bài hát Tôi không quan tâm từ Ed Sheeran và Justin Bieber ở trên.

Cũng đọc: Cảm xúc yêu và ghét tràn ngập trong lời bài hát Problem Ariana Grande feat Iggy Azalea

Bạn có hài lòng khi đọc lời bài hát I Don’t Care của Ed Sheeran và Justin Bieber ở trên không?

Đó là lời của bài hát Tôi không quan tâm của Ed Sheeran và Justin Bieber. Đối với những bạn vẫn đang tìm kiếm một nửa của mình, hy vọng bạn có thể gặp được một người có thể hiểu và làm cho bạn hạnh phúc như đã từng xảy ra với hai ca sĩ hàng đầu ở trên, những người đã tìm thấy bạn tâm giao của mình.

Nếu bạn muốn nghe thêm lời bài hát của Ed Sheeran Tôi không quan tâm bạn cũng có thể, bạn biết đấy, một số trong số họ là Hoàn hảo, Hình dạng của bạn, ảnh chụp, và Nghĩ tới điều to lớn. Đảm bảo rằng bạn đã tải xuống ứng dụng phát nhạc trực tuyến trên điện thoại di động của mình để bạn có thể đọc lời bài hát trong khi hát bài hát đó, OK!

Không chỉ Ed Sheeran, bạn còn có thể nghe lời bài hát của các nghệ sĩ phương Tây khác như Bruno Mars, Adele, The Chainsmokers. Có cả lời bài hát của các nghệ sĩ K-pop và Indonesia, thật tiếc nếu bạn bỏ lỡ, bạn biết đấy. Vì vậy, hãy tiếp tục đọc KepoGaul, OK!

ĐỘI TRONG BÀI VIẾT NÀY


nhà văn
Errisha Resty

Errisha Resty, thích được gọi bằng tên của cô ấy hơn là tên đệm. Satya Wacana Christian University tốt nghiệp chuyên ngành Sư phạm tiếng Anh, người quan tâm đến việc viết lách hơn là giảng dạy. Thích xem phim truyền hình Hàn Quốc và nghe BTSpop 24/7.


Biên tập viên
Khonita Fitri

Một nhà văn và biên tập viên tốt nghiệp Đại học Diponegoro chuyên ngành tiếng Anh. Niềm đam mê lớn nhất của anh ấy là học nhiều ngoại ngữ khác nhau. Ngoài ngôn ngữ, những người xung quanh có nguyên tắc sống là “Có ý chí thì mới có cách sống” để thưởng thức “món ăn” mà cuộc sống ban tặng, còn thưởng thức nhạc cụ, sách báo, các thể loại kinh dị, bí ẩn.