Xem qua bài phát biểu của Taeyeon với người yêu cũ qua Lời bài hát của Rain

Vậy, tổng thể lời bài hát Rain do Taeyeon thể hiện có nghĩa là gì? Thay vì tò mò hơn nữa, tốt hơn hết nếu bạn tham khảo ngay mô tả bên dưới, OK!

Lời bài hát của Rain bởi Taeyeon

Teong bin hoesaek bit georin cham heojeonhae
Sseulsseulhan gibune yurichangeul yeoreo
Naemin du sonwiro tteoreojin bitbangul
Gadeuk goineun geurium naui mame heulleo
Waenji nega bogopeun bam
Chaoreuneun nunmul
Tteooreuneun sẽ dạy tôi nước trái cây

Biga omyeon naerineun gieo hạt beonjineun apeume
Heumppeok ssodajineun neoreul boda
Seonmyeonghaetdeon geu sigane meomchun chae
Chueoge jeojeun chae
Areumdawotdeon neoreul geuryeo trong mưa

Gireotdeon cham nuni busyeotdeon gyejeoldo
Sajincheop soge eollukjyeo saegi baraejilkka

Jeomjeom gipeoganeun tôi bam
Ijji mothan yaksok
Ttatteuthaetdeon pumdo annyeong

Biga omyeon naerineun gieo hạt beonjineun apeume
Heumppeok ssodajineun neoreul boda
Seonmyeonghaetdeon geu sigane meomchun chae
Chueoge jeojeun chae
Areumdawotdeon neoreul geuryeo trong mưa

Heukbaekppunin sesang sok
Hanjulgiui bichi dwaejun neo
(Mưa) biga doeeo dagawa
Nae yeonghoneul hwanhi balkhyeojwo

Doo-doo-doo

Usan arae najikhaetdeon soksagim Woo-
Gaseum han kyeone peojyeo nega deullyeo
Oneul haru nae anbureul mutdeusi
Pyeonanhan bissori
Aryeonhi muldeun gieok neoran bissoge

Mưa thật tuyệt, thật tuyệt… mơ trong mưa

Đọc thêm: Ý nghĩa đằng sau bài hát thả mic của BTS dành riêng cho những kẻ ghét bỏ

Lời bài hát Mưa của Taeyeon

Con đường xám xịt quá vắng lặng
Tôi mở cửa sổ vì tôi cảm thấy u uất
Hạt mưa rơi trên lòng bàn tay tôi
Cho tôi đầy cô đơn, cảm giác đó tràn vào trái tim tôi

Tối nay tôi nhớ bạn là có lý do
Nước mắt đang chảy
Nhớ về bạn trong trái tim tôi

Kỉ niệm đến khi trời mưa, vết thương lan rộng
Thấy bạn ướt đẫm
Rõ ràng là trong khoảnh khắc đó,
Ướt đẫm kỷ niệm
Tôi nghĩ về bạn khi bạn rất đẹp trong mưa

Liệu mùa dài này trời quang mây tạnh, có tuyết rơi không
Biến mất trong album ảnh

Đêm nay trời tối
Những lời hứa khó quên
Vòng tay ấm áp của bạn, tạm biệt

Kỉ niệm đến khi trời mưa, vết thương lan rộng
Thấy bạn ướt đẫm
Rõ ràng là trong khoảnh khắc đó,
Ướt đẫm kỷ niệm
Tôi nghĩ về bạn khi bạn rất đẹp trong mưa

Bạn đã từng là ánh sáng của tôi
Trong một thế giới đen trắng
Mưa, hãy là cơn mưa đến với tôi
và chiếu sáng tâm hồn tôi

Doo-doo-doo

Những lời thì thầm nhẹ nhàng dưới chiếc ô
Giọng nói của anh ấy lan tỏa trong một góc của trái tim tôi, tôi có thể nghe thấy bạn
Hạt mưa êm dịu
Nếu họ hỏi ngày hôm nay của tôi như thế nào
Những ký ức đã biến mất trong mưa là bạn

Ôi, mưa, thật tuyệt… mơ trong mưa

Cũng nên đọc: Nhớ lại cảm giác lộn nhào khi yêu Lyrics of Whistle của BLACKPINK, Come on!

Ý nghĩa đằng sau bài hát Mưa


Lời bài hát Taeyeon Rain - Taeyeon
Nguồn: Instagram – taeyeon_ss

Những kỷ niệm đã qua còn ý nghĩa quả thực rất khó quên, ví dụ như những kỷ niệm đẹp về bạn gái cũ chẳng hạn. Chuyện tình cảm có thể đã kết thúc, nhưng với những kỷ niệm còn vương vấn trong ký ức thì không.

Những khoảnh khắc đó sẽ dễ dàng được tái hiện lại trong ký ức của bạn khi bạn chỉ có một mình và bỏ lỡ sự hiện diện của anh ấy, người đã luôn ở bên cạnh bạn. Bạn cảm thấy điều gì giống với những gì Taeyeon hát trong lời bài hát Cơn mưa.

Khi trời đổ mưa, người đẹp này bỗng thấy nhớ sự hiện diện của người đàn ông từng lấp đầy trái tim mình. Anh nhớ lại khoảnh khắc bên nhau cùng người yêu cũ, dù một mặt nó cũng đã mở ra vết thương lòng vẫn còn day dứt trong tim anh.

Taeyeon thậm chí còn hy vọng một ngày nào đó bạn trai cũ sẽ quay lại với cô như mưa rơi ngay trước mắt. Cô hát lên niềm hy vọng đó vì người đàn ông mà cô hằng mong ước đã từng là ánh sáng soi rọi cuộc đời cô.

Vì vậy, gián tiếp Taeyeon nghĩ rằng cô ấy đã chìm trong bóng tối khi thần tượng của mình rời đi. Bóng tối có lẽ là cách người phụ nữ này mô tả sự cô đơn của mình.

Trong khi đó, từ rain thường được sử dụng trong bài hát này và được dùng như một phép ẩn dụ cho mối tình đã qua. Mặt khác, cơn mưa cũng có thể miêu tả những giọt nước mắt nặng nề của Taeyeon rơi khi vẫn còn yêu người yêu cũ của mình.

Không chỉ thể hiện qua ca từ, cảm xúc nhớ nhung người yêu cũ cũng được cố gắng thổi hồn vào concept video clip của ca khúc này. Việc sử dụng các concept đen trắng và màu sắc lòe loẹt trong video dường như để so sánh tình trạng của trái tim Taeyeon trước và sau khi chia tay.

Cũng nên đọc: Lời bài hát All We Know The Chainsmokers, Những câu chuyện về việc duy trì mối quan hệ

Sự tò mò của bạn về bài hát của Rain đã được giải đáp chưa?

Đó là về phần đánh giá lời bài hát Cơn mưa từ Taeyeon cùng với ý nghĩa và bản dịch của nó bằng tiếng Indonesia. Bạn có nhớ bạn gái cũ của mình sau khi đọc lời bài hát không?

Nếu bạn đang gặp phải điều gì đó tương tự và không muốn giữ nó quá lâu, có lẽ lời bài hát này có thể là nguồn cảm hứng. Chỉ cần thể hiện cảm xúc đó bằng cách biến nó thành những lời tâm sự mong mỏi trên mạng xã hội để trái tim nhẹ nhõm hơn.

Nếu bạn tò mò về cách Taeyeon thể hiện sự khao khát của mình với người yêu cũ, hãy xem video bài hát Cơn mưa đã được nhúng ở đầu bài viết này. Bạn có thể tìm thấy một số ký hiệusang tên trong đó mô tả thông điệp của bài hát này.

Ngoài bài báo này, còn rất nhiều bài viết lời bài hát khác của các nhóm nhạc thần tượng K-pop cũng không kém phần nổi tiếng. Một số trong số đó là TWICE, EXO và BTS. Tiếp tục đọc các bài viết trên KepoGaul, OK!

ĐỘI TRONG BÀI VIẾT NÀY


nhà văn
Aulia Dian

Nhà văn thích thảo luận về trang điểm và giải trí. Chàng trai tốt nghiệp ngành Văn học Anh tại Đại học Brawijaya đang cố gắng hiện thực hóa ước mơ có thể thông thạo hơn ba ngôn ngữ.


Biên tập viên
Khonita Fitri

Một nhà văn và biên tập viên tốt nghiệp Đại học Diponegoro chuyên ngành tiếng Anh. Niềm đam mê lớn nhất của anh ấy là học nhiều ngoại ngữ khác nhau. Ngoài ngôn ngữ, những người xung quanh có nguyên tắc sống là “Có ý chí thì mới có cách sống” để thưởng thức “món ăn” mà cuộc sống ban tặng, còn thưởng thức nhạc cụ, sách báo, các thể loại kinh dị, bí ẩn.